<span class="img_descr" member of the Political Bureau of the CPC Central Committee, of the Tenth Guangdong Province, provincial party secretary Wang Yang, on behalf of the Communist Party of China Committee to the General Assembly to make a report. Source: Nanfang Wang
People in Guangzhou May 9 call (Reporter Zhang Haiyan, Liu Shaojun) Communist Party of China Guangdong Province on behalf of the General Assembly this morning, opened in Guangzhou, member of the Political Bureau of the CPC Central Committee Guangdong Province, Guangdong Party Secretary Wang Yang on behalf of the Communist Party of China Tenth Commission report to the General Assembly. Ocean when it comes to the direction of reform of the socialist market economy that adhere to the direction of reform of the socialist market economy, the core must correctly handle the major relationships of the good government and market, government and society, efficiency and fairness of the overall situation. Wang Yang said, “We want the courage to self-revolution, firmly to break the pattern of interests deviate from the direction of reform of the socialist market economy to solve the problem of government functions offside, vacancy, dislocation, etc., so that the government truly become the provider of public goods and public services.
Wang Yang said that the reform and opening up is a critical choice to determine the fate of contemporary China is the only way to uphold and develop socialism with Chinese characteristics and achieve the great rejuvenation of the Chinese nation. China’s reform and opening up of the most important institutional achievements is the establishment of the modern market economy system, the combination of the basic system of socialism, to play the basic role of market allocation of resources from a highly centralized planned economy to a vibrant socialist market economy, and from a closed or semi closed to wide open to the great historical turning point. Adhere to the socialist market economy “in the new historical period, the direction of reform is the reform and opening up and socialism with Chinese characteristics, which we must take a clear unwavering.” Guangdong this success, mainly due to the market oriented reform, institutional competitiveness. However, it must be noted that the socialist market economic system has not been completed, especially the transformation of government functions are not in place, many contradictions and problems in the field of economic and social institutional roots. Only be determined to address public power is not appropriate to the issue of intervention in the allocation of resources in order to maximize the right to play a basic role of market allocation of resources; only accurate grasp of the role of government in the economic and social fields, in order to further strengthen its public service functions, the effective elimination of the negative effects of market competition, and constantly improve people’s livelihood and well-being; only take the initiative to adapt to market economy conditions the pattern of social pluralism, reform and innovate the public administration in order to ensure a dynamic society, stability and order; only meet the requirements of market economy to strengthen the construction of democracy and the rule of law, ensure that power is running in the sun, in order to effectively prevent and control corruption. We must insist on everything from the reality, neither go to the old planned economic system, can not let the power “rent seeking” distort the market economy, can not copy the Western model. The only correct choice is to adhere to the direction of reform of the socialist market economy, by deepening reform and opening up, to create new institutional advantages of the Guangdong Development.
on how to adhere to the direction of reform of the socialist market economy, the ocean from the transformation of government functions, deepening economic reform, accelerate reform and promote development by opening up, innovation and social governance model, and strengthen the five aspects of democracy and the rule of law explained:
adhere to the direction of reform of the socialist market economy, the core is to correctly deal with the government and market, government and society, efficiency and equity related to the overall significant relationship. Should give full play to the basic role of market in resource allocation can not be allowed greed, vicious competition; should give full play the key role of government in the macro-control and to safeguard social fairness and justice, but also to avoid divorced from reality, taking on everything ; should not only be no ceiling on the efficiency, and enhance the power to create wealth and innovation progress, but also do pay attention to the fair under the guarantee, to prevent polarization, so that the people fully share the fruits of reform and development. In short, is to focus on building a socialist market economy, rule of law, good faith is the soul, efficiency and fair-centered. The formation of a powerful driving force, vibrant and sustainable competitive institutional mechanisms, to build three of the government, market, social coordination, the pattern of positive interaction. At the same time, we need to pay attention to nurturing the cultural spirit of the socialist market economy, rule of law, integrity, efficiency, fair to lead the socialist market economy, mainstream values, system design and code of ethics complement each other.
adhere to the direction of reform of the socialist market economy, the focus is to accelerate the transformation of government functions. To the courage of self-revolution, to resolutely break the pattern of interests deviate from the direction of reform of the socialist market economy to solve the problem of government functions offside, vacancy, dislocation, etc., so that the government truly become the provider of public goods and public services. In accordance with the requirements of decentralization, streamline administration, services, and actively and steadily promote administrative reform, resolutely get rid of a group of decentralization of a number of social transfers a number of administrative examination and approval, to reduce and standardize administrative discretion, and radical re-examination and approval light regulation of chronic illness, focus on building a lean, efficient, clean and service-oriented government. Continue to improve the promotion of large-sector reform, establish and improve the decision-making power, and executive powers, supervisory authority is mutual restraint, and coordination of the power structure and operation mechanism. To speed up the filing system based enterprise investment management system, and actively explore a wide into the strict control of enterprise registration and management system, and reduce the cost of market access. Promote reforming institutions. Deepening of government affairs separate, perfect for transparent governance, improve transparency of government work. Active use of information technology means government management and service innovation, promote on-line work and approval, and promote the institutionalization of the network’s political participation in politics. To promote the successful experience of Shenzhen, Shunde comprehensive reform, and strive through five years of efforts, the basic form of the rule of law, the institutional framework of the international business environment.
adhere to the direction of reform of the socialist market economy, must continue to deepen economic reform in the area. To further improve the market system, deepen the factor markets and the reform of property rights, improve the formation mechanism of resource products pricing, to break the market monopoly and price fixing, to create an efficient allocation of resources, and promote transformation and upgrading of the conditions. Category advancing the reform of state-owned enterprises, promote the diversification of property rights of state-owned enterprises, innovation and the way of state-owned assets supervision and distribution system reform of state-owned enterprises, competitive merit-based selection of corporate managers to enhance the market competitiveness of state-owned enterprises. Continue to address the structural and institutional obstacles for the development of private enterprises, and promote the private economy to grow and develop, and encourage private enterprises to establish modern enterprise system, promote the formation of the institutional environment of the various market players fair competition and common development of all economic sectors. Further deepen the financial system and budget reform, gradually straighten out the financial system below the provincial level. Promote local financial reform and innovation, and establish a sound scientific prevention defuse the risks of the financial management system to promote the development of the virtual economy and real economy, coordination. Earnestly rectify and standardize market economic order, firmly crack down on to dominate the market, selling fake goods, commercial bribery, accelerate the construction of social credit system and market regulatory system.
adhere to the direction of reform of the socialist market economy, must Yikaifangcu reform and development. The high degree of openness is a big advantage in Guangdong. To further establish a world perspective, and boldly learn from the world’s most advanced achievements of civilization, new opportunities to grasp the profound adjustments of the world economy, the implementation of a more proactive strategy of opening up, building internal and external linkage, mutual benefit, safety and efficiency of an open economy, in the new occupy a favorable position in the international economic structure, to create new competitive advantages of Guangdong International. Strengthen the construction of soft environment, accelerate the reform of the foreign-related economic management system, optimize public services and administration, to provide investors with the rule of law, fair and transparent investment environment. Pay more attention to investment selection and move to lead the technology, to improve the level and the level of “bringing in”. Pay more attention in the global allocation of resources, the implementation of “going out” strategy to increase cross-border financial services support to strengthen the cooperation of overseas investment, create local multinational companies, the establishment of overseas production and operation of networks. Pay more attention to the play the special economic zones in Shenzhen and other early and pilot implementation advantages, and strive to new major breakthrough in opening up the breadth and depth to drive the province’s reform and opening to continue the forefront of the country.
adhere to the direction of reform of the socialist market economy, social governance model must be innovative. With the development of market economy, social structure is undergoing profound changes. Innovative social governance model to resolve the contradictions and problems of the social sphere, in order to promote coordinated economic and social development. To create the essence of social governance model is to adapt to the market economy under the conditions of social diversification and liquidity characteristics under the leadership of the party, to change the planned economy under the conditions of the government taking the traditional model of social governance, creating a variety of effective ways by The masses of the people in accordance with the law of self-management, and gradually form a “small government, big society” model of governance. To further improve the Party committee leadership, government responsibility, social coordination, public participation in social management pattern, form a scientific and effective coordination mechanism of interest, expression mechanism, conflict mediation mechanism for rights protection mechanisms. Deepen the reform of the social organization and management system, nurturing activity patterns develop and standardize the management of social organizations, innovation and people’s organizations, to build a hub of social organization system. Accelerate the transformation of government functions, promote the government sector management, social life and transaction management functions transferred to the qualifications of social organization, and fully mobilize social organizations to participate in social management and public service, enthusiasm, initiative and creativity, and gradually do let go, access is maintained, tube well. Strengthen grassroots social governance, and take steps to ensure the village (neighborhood) people according to law of the autonomous system, and strengthen the village (neighborhood) committee autonomy function to create an orderly management, perfect service, civilized and peaceful social life of communities. Strengthen guidance and management of the virtual community of network. Depth to promote peace, Guangdong, and continuously improve the people’s sense of security and law and order satisfaction.
adhere to the direction of reform of the socialist market economy, we must strengthen the democratic rule of law. Democracy and the rule of law is an important cornerstone of the socialist market economy, only to create the perfect environment for democracy and the rule of law, safeguard the legitimate rights and interests of citizens and the main market, safeguard social fairness and justice, in order to ensure the orderly operation of the market economy norms. We will promote the rule of law province, the full implementation of the rule of law, Guangdong Construction Five-Year Plan. Strengthen scientific legislation, increasing legislative efforts to standardize market economic order, in particular, to strengthen the construction of the procedural regulations, fair protection rules, the opportunity to a fair and equitable right to rely on human efforts to eliminate the phenomenon of the relationship between work. Strictly enforce the law, so that the offender pay a heavy price, and enhance the deterrent effect of the law. According to the law, building a government under the rule of law. Deepen the reform of the judicial system and working mechanism, strengthen judicial supervision, the interests of justice. Depth legal education to enhance the universal legal literacy, promote the rule of law. To expand citizens’ orderly political participation channels, smooth expression of the demands of society, to carry out democratic election, democratic decision-making, democratic management and democratic supervision according to law to ensure equal participation of all members of society, the rights of equality and development. Establish and improve stakeholder groups, especially the system of negotiation between trade unions and enterprises. Explore an effective way of supervision by the masses of power and capital, regulate the behavior of power and capital. Full consultation before major policy decisions to improve the party and the government listened extensively to the society reflect the views of the system to explore the implementation of public opinion surveys and expert advisory system, to protect the people’s right to information, participation, expression and right to supervise, promote decision-making level. Improve the people’s congresses of legal supervision, the CPPCC democratic supervision. Implementation of the political consultation procedures, to promote scientific and democratic decision. Actively play the supervisory role of the media. To strengthen democracy and the rule of law, to create a system to adapt to the requirements of the market economy environment, through the legal system of regulation, and dance companies and units of the morality of the moment, the work environment protection, development prospects can be expected.
the share: ,. Comments I want to comment Bo the micro Recommend | today microblogging hot (edit: SN010)