2010 年 5 月 31 morning, visiting Japan, Chinese Premier Wen Jiabao came to Tokyo’s Sophia University and school students playing baseball. Data for
group of students wrote a letter to Premier Wen Jiabao, Prime Minister expressed the hope that further and baseball. China news agency reporter Sun Ranshe
“Sophia University students: before you designed, full of affectionate letters chic, feeling very happy. You simple language and photographs of smiling faces , reminds me of the joy and the baseball scene with you and I miss you! “This is Premier Wen Jiabao in Zhongnanhai on May 5 hand written reply, the lower right corner stationery printed wearing apparel and Sophia Wen University baseball team photo of the team members.
photo record of the period of this cheerful scene: early morning on May 31 last year, Premier Wen Jiabao came to running Morning stadium Sophia University, said that with the baseball players are training exchanges ball game. Baseball students deeply gratifying, but also a bit excited to welcome Premier Wen to join them. Premier Wen Jiabao took the mitt, and students to practice pitching and catching. After several rounds of Premier Wen feel better and better, several splendid performance to win the students’ enthusiastic applause. About 15 minutes later, Premier Wen off gloves and students bid farewell. Baseball team captain sent Premier Wen Jiabao a red baseball cap, baseball cap, Premier Wen will be worn on the head repeatedly praise. Pro on the car, Premier Wen waved to the students, Sophia University baseball players in Chinese shouted “Goodbye” again to their new teammates to extend our warmest applause. In 2007 in Kyoto, Premier Wen Jiabao’s visit to Japan once and Ritsumeikan University baseball exchange students, and by wearing a No. 35 jersey in Japan have been “35 players,” the nickname.
Premier Wen Jiabao said in reply, “unique letter,” is based at Sophia University baseball team members addressed the students last year by Premier Wen. Baseball in that exchange, Premier Wen’s approachable, affable to the students left a deep impression. They decided to discuss the way each sentence letter to Premier Wen Jiabao to express their gratitude and moved. This letter is written in a well-designed color cardboard. A curious reporter, Sophia University students to write a letter to Premier Wen, what? How they have the impression that Premier Wen?
baseball player main stone peace and prosperity, wrote: “I hope that makes baseball the sport in China and Japan relationship more intimate.”
Hosaka Peng Wang: “I hope China and Japan relationship is more good, I would like to work to that end. “
Tabuchi Yosuke:” I heard Premier Wen Laixiaofangwen, I was surprised, very nervous. communication is very friendly, very happy thank you. “
small peak:” learn to see Premier Wen Jiabao, initially nervous. Courtesy of a cordial meeting, spend some valuable time, thank you. “
Gong yuan this summer:” with the temperature Premier baseball exchange, leaving the special memories you come to Japan, please come back with Sophia University in baseball. “
Naito width I:” Thank you and shake my hand. “
Sakamoto a tree: “Premier Wen Jiabao to school, my impressions of China has changed. the next time you come back to Japan, I would like to play baseball with you and I look forward to your coming to Japan.”
Maeda and Fan: “Premier Wen baseball and exchange a lifetime. Thank you.”
Arai wisdom: “I have heard China’s prime minister to the school, initially very nervous. Wen smile and shook my hand so nervous I forgot this was a valuable experience, sincerely thank you. “
these words are written in Japanese, written in Chinese only but also Tiankang Ping said:” We want and You play baseball. “
5 13 morning at Sophia University, Cheng Yonghua, Chinese ambassador to Japan, Premier Wen Jiabao’s reply will be forwarded to the president of Sophia University High Zumin Ming. High Zumin Ming spot read the Japanese translation of this letter. The presence of Sophia University baseball team student representatives, school students invited to visit the Shanghai World Expo will have representatives and representatives of Chinese students responded with warm applause.
Cheng Yonghua, said Premier Wen to play baseball above chi college students, and for moving the exchange, leaving the memories, the Sino-Japanese friendship has become a story. Premier Wen to the students reply, fully demonstrates that China-Japan relations, Premier Wen’s attention and expectation of the younger generation in Japan. Want students to study hard, do the Sino-Japanese friendship bridge. Sophia University, also hope the exchanges and cooperative relations with China continued to strengthen.
high Zumin Ming pointing to the wall one that read, “Spirit Rain” calligraphy, said Premier Wen’s letter is valuable to the University of Sophia, “Ling-yu.” Last year, Premier Wen baseball exchange students with Sophia University friendship began. Thanks to the enthusiasm of Premier Wen was invited by Sophia University and 15 students were invited to visit the Shanghai World Expo.
Ogata Ryutaro is invited to the Shanghai World Expo 15 will visit one of the students, he told reporters that not only was his first trip to China, but also his first visit to the Expo. Highlights of Shanghai World Expo has left a deep impression.
Kan Kiyotaka third-grade students wrote back to Premier Wen Jiabao was very pleasantly surprised, he said, China and Japan, the most important thing is communication. To have this opportunity and Premier Wen direct exchange, this young man to his benefit.
Sophia University Student Society president Sun Yingfei Chinese students told reporters that Premier Wen’s “baseball diplomacy” to improve the visibility of Sophia University, Sophia University and China since last year, many colleges and universities to establish friendly exchange relations.
high Zumin Ming with a smile, said last year that memorable baseball games as an opportunity to exchange activities, Sophia University links with China more and more increasingly close cooperation. Sophia University will continue to work with China to develop friendly exchanges and cooperation.
(newspaper Tokyo, May 14 -)
> related reports:
Wen Jiabao said it would in Japan and South Korea During the meeting the leaders to go to Japan hit
Wen Jiabao listened to deal with Japan’s Fukushima nuclear leak reporting
Wen Jiabao, Japanese media rush forward condolences to the people of Japan press conference
microblogging Recommended | today microblogging hot (edit: SN034)