Zhongshan City Commission for Discipline Inspection and Supervision Bureau
video: Zhongshan and Social Council Commission for Discipline Inspection change points to help the son of the civil service exam Source: Anhui TV” Super News Field
comrades and friends:
Hello, everyone! Today’s news conference, is informed of the city discipline inspection commission has investigated and dealt with the City Human Resources and Social Security Bureau (hereinafter referred to as the “City of Human Resources and Social Council”) to the Commission for Discipline Inspection beam Shadow used his authority to tamper with his son Lam Yuk-shing, the case of the civil service examinations.evening of 31
7, we received reflect the tampering with his son Lin Yu into the civil service came to light in the process of recruiting civil service examinations, Guangdong Province authorities above the county level in 2012, Leung Kwok-film as the mother of the City and Social Council Commission for Discipline Inspection test scores, finalists interview qualifications, and interviews in serious cheating problem. I appointed Board leadership attaches great importance to Li Jun secretary immediately instructed to petition Room Quick, and drawn from the Commission Board Room group handling the case the backbone of the establishment of “8.01″ special team to investigate. Task force to identify the net posts to reflect the true after investigation and evidence collection, namely, on August 2 instructed the City People’s Social Board through the media, publicly confirmed that beam countries shadow tampered with his son Lin Yu into the civil service exam written test results of the truth, and said that will be in accordance with the law in accordance with regulations expeditiously investigated. , After a few days of thorough and meticulous investigation and evidence collection, on August 4, Leung Kwok-Ying for investigation and suspend the City and Social Council Commission for Discipline Inspection held the post of secretary. The case involved a total of six party members and cadres, including the level cadres, respectively, for the Municipal Bureau of Human Resources and Social Commission for Discipline Inspection Leung Kwok Ying, the party secretary of the Bureau of Agriculture, the Secretary Joshua Chan, deputy party secretary of the Bureau of Agriculture, Deputy Secretary for He Jinshou and municipal agricultural office deputy director of the Yuanwang Sheng (the trial has less than); a section-level cadres, the Municipal Bureau of Agriculture Personnel Deputy Chief of Chen bustling; other officials of a long Li Yijian Service Unit, Human Resources Examination Yuan Examination. By the reported municipal and provincial people and Social Council Chamber agree that I appointed Bureau were involved in the case for investigation. Hereby informed of the situation as follows:
a personnel involved
Liang & Movie Female, 47 years old in August 2009, any City Personnel discipline inspection team leader, 2010 from March and Social Council of the City People’s discipline inspection team leader of the Discipline Inspection Commission of the City, the Human Resources and Social Council by the end of 2010 so far, in charge of discipline inspection, IPPF, the Communist Youth League, human resources, the Examination Yuan and the city’s community service station work.
Liyi Jian, male, born in February 1979, December 2011, any of the Clerks of the City Human Resources Examination Yuan, the Examination Unit.
Joshua Chan, male, born in September 1954, since June 2006 Bureau of Agriculture of any city, party secretary-level level.
He Jinshou, male, born in May 1963, troops demobilized in October 2010, he served as City Deputy Secretary of Agriculture, March 2011 Bureau of Agriculture of office as deputy party secretary, deputy secretaries in charge of organization and personnel, the old dry, etc., the level of deputy department director level.
Yuanwang Sheng, male, born in October 1963, December 2006, elected to the Municipal Bureau of Agriculture party committee members so far, and any Municipal Agriculture Office deputy director in February 2012 so far, the level of deputy department director level.
Chen bustling, male, born in September 1973, was elected in 2010 for the party branch members of the Municipal Bureau of Agriculture Authority, Level Fu Keji.
two major errors of fact
(a) Leung Kwok-Ying together with Human Resources Examination Yuan Examination Service Unit, Li Yijian conspiracy to tamper with Lam Yuk-shing, the civil service examinations.
The investigation on the evening of June 7 this year, the Personnel Testing will save 2012 at or above the county level organs of civil service written examination results onward to level cities the Examination Yuan. Among them, the written test results of Leung Kwok-Ying Lin Yu, the son of 104.1 points (43.6 administrative test, the applicant on the 60.5 points), ranking only six finalists interview according to the rules can not apply for jobs. Examination Unit of length Li Yijian of city human resources exam hospital after receiving the save hair the results in that night 8 point more than a bell to call to beam countries shadow, to Lin Yu into the results, rankings and not short-listed interview the situation to the beam to report, Liang States film was informed that Li Yijian increase after Lam Yuk-shing, a written test results, it can finalists interview. Li Yijian Although raised objections, but taking into account Leung Kwok-Ying is the leadership of the City and Social Council in charge of human resources of the Examination Yuan, and finally agreed to tamper with results of Lin Yu, and suggested that the results changed with the third-ranked candidates’ results in a tie for third. Leung Kwok-Ying agree with the method of operation. Lam Yuk-shing, written exam has been tampered with after a smooth interview qualifications for the position.
(b) to achieve high grades on favoritism to greet the interviewer, resulting in Lam Yuk-shing, the civil service examination interview results.
recruited by the investigation, the Municipal Bureau of Agriculture civil servants interview in the June 27, 2012. Before the interview, Leung Kwok-Ying served in a former section chief of the late June and the Personnel Section of the Municipal Bureau of Agriculture, now the Municipal Agriculture Office, deputy director of the Municipal Bureau of Agriculture civil servants recruited interview waiting examiner Yuan Wangsheng proposed Yuan in interviews more than take care of her son Lam Yuk-shing, The Yuanwang Sheng said to agree. Joshua Chan and He Jinshou have confessed Personnel Deputy Chief of the examiner the Yuanwang Sheng and the council as the council interview waiting Chen downtown, let the two interviews, take care of Lam Yuk-shing. The Yuanwang Sheng and Chen bustling intermission gap time in the day the council recruiting interview also communicate with the interviewer participate in its recruiting requirements of care. Been the attention of the examiner, the civil service examination interview, Lin Yu received a high score, ranking first in the post.
three, on the processing of people involved
Leung Kwok-Ying, Li Yijian, Joshua Chan, He Jinshou, Yuanwang Sheng, Chen bustling and other people’s behavior has seriously violated the party discipline and state law, a serious impact on social fairness and justice in the community resulted in a very bad effect. To educate himself and the vast majority of party members and cadres, according to the Chinese Communist Party Disciplinary Regulations “and” the executive civil service sanctions regulations of the relevant provisions of the consent of the municipal party committee of the six comrades decided to give the following sanctions:
1, given Leung shadow comrades expelled from the party discharged from public employment action, and transferred to judicial organs.
given Li Yijian comrades expelled from the party, the administrative dismissal of the action, demoted to clerk, and transferred from the City Human Resources Examination Yuan jobs.
give Joshua Chan comrades within the party is a serious warning, it is recommended to be removed from his duties of City Bureau of Agriculture,
give a serious warning of He Jinshou comrades, administrative demerits and removed from its Municipal Bureau of Agriculture deputy party secretary, deputy director.
give a serious warning of the Yuan Wangsheng comrades, administrative demerits punishment, cancel the Municipal Agriculture Office of the Deputy Director probationary period qualification. At the same time, it is recommended that the provincial authorities to cancel the qualification of the structured interview, the examiner of the civil service examination.
6, given Chen’s bustling comrades within the party is a serious warning, administrative demerits removed from the deputy chief of the duties of the Agricultural Bureau of Personnel Section, Senior Staff Organization of work, removed from the personnel positions. At the same time, it is recommended that the provincial authorities disqualification of its civil servants structured interviewer.
In addition, other follow-up questions with the civil service exam cheating case, I Committee Bureau instructed the City and Social Council with the relevant provisions of the civil servants recruited under the guidance of the provincial department in charge of processing.
currently I appointed Council has instructed the City and Social Council, the Municipal Bureau of Agriculture is necessary to seriously analyze the incident reasons, giving top priority to prevent the recurrence of similar incidents; public apology to the social requirements of the City and Social Council. At the same time, and sincerely accept social supervision.
to strengthen the work of discipline inspection and supervision of the Agricultural Bureau, the Municipal Bureau of Human Resources and Social, the consent of the Municipal Discipline Inspection Commission and the post of secretary of the Municipal Bureau of Human Resources and Social Commission for Discipline Inspection and the Municipal Bureau of Agriculture of the Municipal Commission for Discipline Inspection to send cadres served.
Source: Zhongshan City Commission for Discipline Inspection and Supervision Bureau
welcome comments share: the
Video: Zhongshan and Social Council Commission for Discipline Inspection change points to help his son the civil service exam
Zhongshan, Guangdong officials to help his son change points to the civil service exam was suspended
Zhongshan, Guangdong officials to change the test scores to help his son the first name to obtain civil service